聖なる神、聖なる力あるお方、聖なる永遠のお方、最も聖なる三位一体の父・子・聖霊よ、御身は人間のいのちの創造の唯一にして必須の原理です。
その受精の瞬間から、それぞれの人の魂には、あなたの似姿が刻まれています。聖なるお方のその目には、今日の人類は、サタンにそそのかされて、胎児の大量虐殺という言語道断の罪を負っています。「原初からの殺人者」であるその邪悪な者は、母の胎に宿ったばかりの人間のいのちを破壊するだけでは飽き足らず、殺害された胎児の細胞や体の部位を搾取し、商品化することで、さらなる侮辱を加え、「死の文化」は想像を絶するほどに広がっています。
いつくしみ深い神よ、これほどまでにあなたに叛いてしまった私たちが、いのちに対して犯したありとあらゆる罪を懺悔し、償うことによって、私たちの道を改めることができるように、どうぞ助けてください。私たちが心、考え、そして法律を変えて、人間の尊厳を尊重し、愛し、守り、奉仕することができるように、助けてください。また、胎児の体を手ひどく扱い、商品のように売り買いし、ゴミのように回収し、どの子にもそなわった人としての尊厳を否定する産業的な胎児殺害に終止符を打てるように、私たちを助けてください。私たちが勇気をもって、胎児一人ひとりの何ものにも替え難い価値と神聖さを証しできるように、助けてください。
神の母・聖マリアのみ手によって、聖エリザベスと洗礼者・聖ヨハネの執り成しによって、またキリストの贖いの生け贄の尽きることのない償いの力に結ばれて、御身にこのささやかな償いの行為を捧げます。改悛の心と謙遜な魂をもって、神よ、私は御前に跪き、死罪にも当たるこれらの罪のために、懺悔と償いの行為を捧げます。なにとぞ私の嘆願を聞き入れ、憐れんでくださいますように。アーメン。
主の祈り、天使祝詞、栄唱
神の母・聖マリア、聖エリザベス、洗礼者・聖ヨハネ、私たちのためにお祈りください。
Shenan J. Boquet
（ボーケイ・シャーネン・J）
Human Life International 代表者・神父
英語原文 lifeissues.net
Copyright 2021.5.29.
2021.6.16.許可を得て複製
翻訳者 西野 翠 /大岡 滋子