Œ¤‹†˜_•¶ ƒRƒ‰ƒ€ à‹³ ƒJƒgƒŠƒbƒNŒö•¶‘

’†âŒã‚Ì–ü‚µj[X

S’Ê‚¤—FAƒlƒbƒg‚Å‚Å‚«‚½@‰ï‚¦‚¸‚Æ‚àu“Ƃ肶‚á‚È‚¢v
ƒlƒbƒgã‚Å•ªg‚̂悤‚ȃLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚ð‰î‚µ‚Ä‘¼‚̐l‚ƃƒbƒZ[ƒW‚ð‚â‚è‚Æ‚è‚·‚é‚r‚m‚r‚É‚Í‚Ü‚Á‚½B‘½‚¢Žž‚Í–ñ‚P‚O‚Ol‚Æ‹N‚«‚Ä‚¢‚éŠÔ’†‚â‚è‚Ƃ肵‚½BƒAƒjƒ‚âŒ|”\l‚Ȃǘb‘è‚Í—lXBu‹`–±“I‚ɘb‚ð‡‚í‚¹‚é•K—v‚ª‚È‚­A‹C‚ð‚‚©‚í‚È‚­‚Ä‚¢‚¢B“Őã‚≖i‚»‚Á‚¯‚È‚¢‘Ήžj‚Å‚àˆÓŠO‚É—D‚µ‚¢ˆê–Ê‚ª‚ ‚é‚ȂǁAŠwZ‚Å‚Í’m‚荇‚¦‚È‚¢FX‚ÈŽq‚Əo‰ï‚¦‚½v

•sˆÀ‚ÍŽæ‚菜‚©‚¸u‚ ‚邪‚܂܁v‚ɁcS‚Ì•a‹C‚ɁuX“c—Ö@v
“¯‚¶‚VŒŽ‚ɂ́AX“c—Ö@‚ðs‚¤¸_‰Èˆã‚â—Տ°S—Žm‚̏—«‚Rl‚ª’˜‚µ‚½u—«‚Í‚È‚º¶‚«‚Â炢‚Ì‚©@X“c—Ö@‚Å”Y‚Ý‚â•sˆÀ‚ð‰ðŒˆ‚·‚évi”’—gŽÐj‚ào”Å‚³‚ꂽBAEAoŽYAˆçŽ™A•v‚Ì“]‹ÎAe‚̉îŒì‚ȂǁAl¶‚̐ߖڂŐ¶‚«•û‚Ì‘I‘ð‚ð”—‚ç‚ê‚鏗«‚Ì”Y‚݂ɂ‚¢‚āA‹ï‘Ì—á‚ð‹“‚°‚ĐX“c—Ö@‚̍l‚¦•û‚𐶂©‚µ‚½•Œ¾‚ðÐ‰î‚µ‚Ä‚¢‚éB

u•v•w‚ÌŽC‚êˆá‚¢vƒe[ƒ}‚Ì“W——‰ï@‚‚Ȃ¬”üpŠÙ
‚²‚Ý” ‚©‚çŽÄì‚³‚ñ‚̍ì•i‚ª‚ ‚Ó‚êo‚Ä‚¢‚é“WŽ¦‚ɂ‚¢‚āAŽÄì‚³‚ñ‚́u“{‚Á‚½È‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í–l‚̍ì•i‚ªƒSƒ~‚ÉŒ©‚¦‚évAOŽq‚³‚ñ‚́u¶Šˆ‚É—]—T‚ª‚È‚­‚È‚é‚ÆŽ‹“_‚ª•Ï‚í‚éBƒA[ƒg‚ɉ¿’l‚ª‚È‚­‚È‚Á‚ÄŒ©‚¦‚éŽÐ‰ï‚Í––‹°‚낵‚¢v‚Æà–¾‚µ‚½B

‘å’Æ’¬‚́u•—‚Ì“d˜bvA˜V‹€‰»‚Å‚V”N”¼‚Ô‚èV’²
u‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚±‚̏ꏊ‚ð•K—v‚Æ‚·‚él‚½‚¿‚ª‚¢‚éBV‚µ‚­‚È‚Á‚½•—‚Ì“d˜b‚ð‚¸‚Á‚ÆŽc‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢vB²X–Ø‚³‚ñ‚́A‚»‚¤Žv‚Á‚Ä‚¢‚éB

Žv‚¢o‚»‚¤ ƒ€[ƒ~ƒ“@T‚Ì‚Í‚¶‚߂ɍl‚¦‚é
‘¼ŽÒ‚Ö‚Ì–³—‰ð‚͎Љï‚Ì•ª’f‚𐶂݂܂·B•ª’f‚ªi‚߂΁AŽÐ‰ï‚©‚çŽx‚¦‡‚¢‚Ì‹CŽ‚¿‚ª‚È‚­‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚͎Љï•Ûá‚ðŽx‚¦‚éŠî”Õ‚ª‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‰®•~‚Å‚Í‘½‚­‚Ì“oêl•¨‚½‚¿‚ªŠy‚µ‚»‚¤‚É•é‚ç‚·B’¼–Ê‚·‚鍢“ï‚ðæ‚è‰z‚¦‚é—Í‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚éBƒ€[ƒ~ƒ“‚ð’m‚él‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA’m‚ç‚È‚¢l‚̐S‚Ì’†‚É‚àƒ€[ƒ~ƒ“‚͏Z‚ñ‚Å‚¢‚éB‚½‚¾A‚»‚ê‚Í‘å‚«‚­‚È‚Á‚½‚菬‚³‚­‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‘å‚«‚­‚·‚éS‚ðŽ‚¿‚½‚¢BŽv‚¢o‚»‚¤Aƒ€[ƒ~ƒ“B

̃j[X…

’†âŒã‚Ì–ü‚µ̖{

‚¢‚Ì‚¿‚Ì•Ÿ‰¹

lH”DP’†â‚âˆÀŠyŽ€‚ȂǐlŠÔ‚Ì‚¢‚Ì‚¿‚ðŒy‚ñ‚¶‚ésˆ×‚ª‡–@‰»‚³‚ê‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚錻‘ãŽÐ‰ï‚Ì’†‚ŁA_‚Ì‚©‚½‚Ç‚è‚Å‚ ‚élŠÔ‚Ì‚¢‚Ì‚¿‚𑸏d‚µAŽç‚èAˆ¤‚·‚邱‚Æ‚Ì‘åØ‚³‚ðA¹‘‚⋳‰ï‚Ì“`““I‚È—Ï—ŠÏ‚ÉŠî‚¢‚Ä‘i‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
[ƒJƒgƒŠƒbƒN’†‰›‹¦‹c‰ïo”Å•”]

‘‘قɊւ·‚鋳—¹È‚̐錾

lH’†â‚ð‡–@‰»‚µ‚傤‚Æ‚·‚éŽÐ‰ï‚Ì“®‚«‚ɑ΂µ‚āAlŠÔ‚̐¶–½‚͎󐸂Ɏn‚Ü‚èA‚»‚ÌŽž‚©‚çˆêl‚̐lŠÔ‚Æ‚µ‚ÄŽç‚ç‚ꑸd‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ƁA‚Í‚Á‚«‚èéŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
[ƒJƒgƒŠƒbƒN’†‰›‹¦‹c‰ïo”Å•”]

ǂł

–]‚Ü‚È‚¢”DP‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽ—«‚½‚¿@

Takei,Yayoi ƒ^ƒPƒCEƒ„ƒˆƒC
“ú–{‚ł́AlH’†â‚ª•ê‘Ì•ÛŒì–@‘æ14ð‚É‚æ‚Á‚ÄŽŸ‚ÌŽO‚Â‚ÌðŒ‰º‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚Ü‚·B ‚»‚Ì”DP‚ªŒp‘±‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚è•ê‘̂̐¶–½‚ª‹º‚©‚³‚ê‚éê‡B—Ⴆ‚Εê‘Ì‚ªSŽ¾Š³‚ð‚à‚Á‚Ä‚¨‚èA ”DP‚É‚æ‚èd“ĂȐS•s‘S‚ɐi“W‚·‚éŠëŒ¯«‚ª‚ ‚éê‡B“ñ”Ô–Ú‚Í”DP‚ðŒp‘±‚Å‚«‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Ì•n¢B ‚»‚µ‚ÄŽO”Ô–Ú‚ª«–\—Í‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì”DPB‚±‚Ì–@—¥‚Ì‚à‚ƂɁA161,741Œi•½¬30”N“xj ‚̐lH’†â‚ª“o˜^•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚½‚¾A–\s‚É‚æ‚é”DP’†â‚Ì•ñ”‚͏­‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒÃ‚¢•ñ‚Å‚·‚ªA ƒAƒƒŠƒJ‡O‘‚ł́A¶B”N—îi12[45Ëj‚̐«–\—Í‹]µŽÒ‚Ì‚¤‚¿”DP‚Í5%‚ŁA34—á‚Ì”DPŒã‚ÌŒ‹‰Ê‚́A50“ ‚ª’†âA32%‚ªŽq‹Ÿ‚ðˆø‚«Žæ‚èA6%‚ª—{Žq‚ɏo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

TOKYO 2020 LIFE APPEAL

Ikeda Masaaki ƒCƒPƒ_@ƒ}ƒTƒAƒL
ƒƒVƒ“ƒgƒ“D.C.‚ÌMarch for Life‚ɐG”­‚³‚ê‚āA2014”N‚©‚ç–ˆ”N‚VŒŽ‚É“Œ‹ž‚Ń}[ƒ`ƒtƒH[ƒ‰ƒCƒt‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‘S•Ä‚Åabortion‚ª‡–@‚Æ‚³‚ꂽ“ú‚ɘA–MÙ”»Š‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä•à‚­D.C.‚̃}[ƒ`‚ð^Ž—‚āA“ú–{‚Å’†â‚ª‡–@‚Æ‚³‚ꂽ“ú‚ɍ‘‰ï‹cŽ–“°‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä•à‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B“ú–{‚Å’†â‚ª‡–@‰»‚³‚ꂽ‚Ì‚Í1948”N‚VŒŽ13“ú‚Å‚·B‚VŒŽ13“ú‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤“ú‚Å‚µ‚傤‚©BƒJƒgƒŠƒbƒNMŽÒ‚Ȃ炨•ª‚©‚è‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªAƒtƒ@ƒeƒBƒ}‚Ő¹•ê‚ªŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚É’n–‚ðŒ©‚¹‚½‚Ì‚ª1917”N‚Ì‚VŒŽ‚P‚R“ú‚Å‚µ‚½B‚»‚Ì30”NŒã‚Ì1948”N‚VŒŽ‚P‚R“ú‚́A“ú–{‚Ì’n–‚ÌŽn‚Ü‚è‚Å‚·B—D¶•ÛŒì–@‚Æ‚¢‚¤–@—¥‚̐¬—§‚Æ‚Æ‚Æ‚à‚ɁAŽY‚Ü‚ê‚é‘O‚̐Ԃ¿‚á‚ñ‚Ì‘å—ÊŽEC‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B

‚¢‚Ə¬‚³‚«ŽÒ‚Ì‚¢‚₵

Mckay Francis ƒ}ƒbƒPƒC@ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒX
—ÕŽ€‘ÌŒ±‚µ‚½l‚⎀ŽÒ‚Ƙb‚µ‚½‚±‚Æ‚Ì‚ ‚邽‚­‚³‚ñ‚̐l‚Ì—‰ð‚É‚æ‚é‚ƁAŒ»¢‚©‚ç—ˆ¢‚ւ̒ʉ߂́AŒ»¢‚ÌŽžŠÔ‚̐”•b‚©‚琔”N‚É‘Š“–‚µ‚Ü‚·B‚±‚̒ʉߏó‘Ԃ̐lX‚Í“xX¶‚«‚Ä‚¢‚él‚©‚ç‚̏•‚¯‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’†‚É‚Í’†â‚³‚ꂽÔ‚¿‚á‚ñA—¬ŽY‚µ‚½Ô‚¿‚á‚ñAŽ€ŽY‚µ‚½Ô‚¿‚á‚ñA¶‚܂ꂽŒã–S‚­‚È‚Á‚½Ô‚¿‚á‚ñ‚à‚¢‚Ü‚·B‚±‚̘b‚ŃWƒ‡ƒAƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒVƒX‚Í‚±‚̏ó‘Ô‚ª^ŽÀ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤”ޏ—‚Ì‘ÌŒ±‚Æ‚»‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Ì‚½‚ß‚É‹F‚é•K—v‚ÆŒ‹‰Ê‚ðq‚ד`‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒtƒ‰ƒ“ƒVƒX•vl‚̓I[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“‚̃JƒgƒŠƒbƒNMŽÒ‚ÌŽå•w‚Å‚·B

ƒ{ƒjƒtƒ@ƒ`ƒIEƒtƒBƒŠƒbƒv_•ƒ—l‚Ì‚¨à‹³

Bonifacio,Philip ƒ{ƒjƒtƒ@ƒ`ƒIEƒtƒBƒŠƒbƒv
¡“úA‚킽‚µ‚½‚¿‚́A—¬ŽY‚µ‚½‚½‚߁A‚Ü‚½A‚æ‚­‚æ‚­l‚¦‚½‚ ‚Æ‚ÉŽY‚Þ‚Ì‚ð‚â‚ß‚½‚½‚߂ɁA¶‚Ü‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ðŽv‚¢Aˆê‚Ƀ~ƒT‚ð‚³‚³‚°‚Ü‚·B

‚±‚±‚ë‚ƍ°‚ÌŒ’Ni‚SjŽ©ŒÈ‘Θb

Watanabe Toshihiko ƒƒ^ƒiƒx@ƒgƒVƒqƒR
Ž„‚́AŽq‚Ç‚à‚̍ ‚æ‚­ŽO–Ê‹¾‚Ì‘O‚ɍÀ‚莩•ª‚ÌŽp‚ð‰f‚µ‚Ä—V‚ñ‚¾‚à‚Ì‚Å‚·B ŽO–Ê‹¾‚Ì‘O‚É—§‚‚ƎO•ûŒü‚©‚ç•ÊX‚ÌŽ©•ª‚ÌŽp‚ª‰f‚µo‚³‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚·B‚»‚ꂪŠy‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

w–½‚ð‚‚Ȃ®x‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƁB

Okada Morio ƒIƒJƒ_@ƒ‚ƒŠƒI
ŽÀÛ‚É‚Í2ŽžŠÔ‚قlj¼–°‚ª‚Ƃꂽ‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚±‚̍΂ɂȂé‚Ɛ‡–°•s‘«‚͉ž‚¦‚Ü‚·BBB

¶Ž€‚̈ڍsŠúŠÔ

Takami Haruhiko ƒ^ƒJƒ~@ƒnƒ‹ƒqƒR
ŽžÜA‚Ú‚±‚É‚á‚ñ‚ª–Ú‚Ì‘O‚É‚¢‚邱‚Æ‚ªŒ»ŽÀ‚È‚Ì‚©–²‚È‚Ì‚©ˆêu•ª‚©‚ç‚È‚­‚Ȃ邱‚Æ‚ª‚ ‚éc‚Æ”–XŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA ŽÀ‚ÍÈ‚à“¯‚¶‚悤‚È‚±‚Æ‚ðŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·B

h••ˆóh‚³‚ꂽl¶‚Ì•œŠˆ
Ž©ŽE‚Æ’†â

Sakakura, Kei ƒTƒJƒNƒ‰EƒPƒC
ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ł́A\ˆêŒŽ‚ðuŽ€ŽÒ‚ÌŒŽv‚Æ’è‚߁A“Á‚ÉŽ€ŽÒ‚Ì‚½‚ß‚É‹F‚邱‚Æ‚ðŒÄ‚ÑŠ|‚¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA Ž©ŽE‚â’†â‚ð‚ß‚®‚Á‚ẮAˆâ‘°‚â“–Ž–ŽÒA‚Ü‚½‘æŽOŽÒ‚àA‚»‚̏o—ˆŽ–‚Æ‚Ç‚¤Œü‚«‡‚¢A ‚Ç‚¤º‚ð”­‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Ì‚©ŒË˜f‚Á‚Ä‚¢‚éê‡‚ª­‚È‚­‚È‚¢B’·”NAŽ©ŽE‚â’†â‚Æ‚¢‚Á‚½A l¶‚̂‚炳‚ð‘ÌŒ±‚µ‚½lX‚Æ‘½‚­‚̐g‹ß‚È‚©‚©‚í‚è‚ðŽ‚¿A ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì‹³‚¦‚ÆŽ€‚ð‚ß‚®‚é–â‘è‚ðŒ©‚Â‚ß‚Ä‚«‚½“Œ‹ž‹³‹æ‚̍â‘qŒb“ñ_•ƒ‚ɁA ‚±‚ê‚ç‚Ì–â‘è‚ÆŽ€ŽÒ‚Ì‹F”O‚ɂ‚¢‚Ä•·‚¢‚½B

u‘ž‚µ‚Ý‚ÍŽ©‚ç‚ð–S‚Ú‚·•a‚¾v

Editorial ƒIƒsƒjƒIƒ“
ƒAƒ“ƒ}ƒ“ŽæÞ–Ú“I‚̈ê‚‚ɓú–{Œê‚Å‚ào”Å‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu‚»‚ê‚Å‚àAŽ„‚Í‘ž‚Ü‚È‚¢v‚Ì’˜ŽÒAƒpƒŒƒXƒ`ƒilˆãŽtA Œ»ƒgƒƒ“ƒg‘åŠwy‹³Žö‚̃Cƒ[ƒ‹ƒfƒBƒ“EƒAƒuƒGƒ‰ƒCƒVƒ…Ž‚ƃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚Á‚½B

Žá‚¢ƒXƒƒoƒLƒAl‚Ì’¤‰Æ‚Ì•\Œ»
.....’†âŒã‚̒ɂ݁AŽœ”ß‚Æ‹–‚µ

Zeidler,Dan ƒW[ƒhƒ‰[Eƒ_ƒ“
‚»‚Ì’¤‚Í’†â‚ðŒã‰÷‚µA[‚¢”ß‚µ‚Ý‚Ì‚È‚©‚É‚¢‚鏗«‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bì•i‚Ì‘æ2‚̐l•¨‚́A—cŽ™‚ÌŽp‚É•\Œ»‚³‚ꂽA’†â‚³‚ꂽŽq‚Ç‚à‚Å‚·B‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŽq‚́A[‚¢Š´“®‚ð—^‚¦‚éAŒ©‚éŽÒ‚ð‚¢‚â‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚È‚µ‚®‚³‚ŁA‚ä‚邵‚ð—^‚¦‚邽‚ß‚É•ê‚Ì‚à‚Æ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

–ü‚µ‚̈ã—Ã

Suzuki, Atsushi ƒXƒYƒLEƒAƒcƒV
ˆãŽt‚É‚Æ‚Á‚Ä‘åØ‚È‚±‚Æ‚ÍŽ¡‚µ‚Ì‹Zp‚Æ–ü‚µ‚̐S‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä’˜‚µ‚¢ˆãŠw‚̐i•à‚Ì‚½‚߁AˆãŠw¶AŒ¤CˆãA ˆãŽt‚Ì‘½‚­‚͍ŐV‚̈ã—ËZp‚̏K“¾‚ÉŽžŠÔ‚ðŽæ‚ç‚êA‚»‚̉A‚ɉB‚ꂽ–ü‚µ‚̐S‚ª‚¨‚ë‚»‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

uƒnƒ“ƒZƒ“•a‰ñ•œŽÒ‚Ì“¬‚¢‚Æ‹F‚èv
‚·‚ׂĂ̂킴‚É‚ÍŽž‚ª‚ ‚é

Tamashiro Shige ƒ^ƒ}ƒVƒ@ƒVƒQ
•v‚ª—¯Žç‚̊ԂɁAŽ„‚͈ã‹Ç‚ɌĂяo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B’…‚̐g’…‚̂܂܁A‰½‚Ì‘O‚Ô‚ê‚à‚È‚­ŒÄ‚яo‚³‚êA ‰½‚Ì—pŽ–‚©‚ÆŽv‚Á‚čs‚Á‚½‚Æ‚±‚낪A‚¢‚«‚È‚èŽèpê‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚āA‚à‚¤‚»‚±‚ő‘قł·‚ˁB Žè‚à‘«‚àƒKƒ^ƒKƒ^k‚¦‚È‚ª‚ç‚àA‚¢‚ë‚ñ‚ȏŠ‚ð”›‚ç‚ê‚āA‘ä‚É‚ ‚ª‚èƒKƒ^ƒKƒ^‚·‚éB‚»‚±‚ÅŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—t‚́A ¡‚Å‚àŽv‚¢o‚·‚ƁA”]“V‚Æ‹¹‚Ì’†‚É“B‚ð‘Å‚½‚ꂽŽv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‚Ü‚ÜŽ€‚ñ‚¾‚Ù‚¤‚ª‚Ü‚µ‚¾A‚à‚¤‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢A ‚à‚¤ŽE‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢A‚ÆŒ¾‚¢‚½‚¢Žv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‚Ú‚â‚Ú‚â‚·‚é‚ȁB‘‚­‚»‚̏ã‚É‚ ‚ª‚êv ‚Á‚ď—ˆã‚³‚ñ‚Æ•w’·‚³‚ñ‚ɐK‚½‚½‚©‚ê‚È‚ª‚炵‚½‘‘ق̂ ‚ÌŒõŒi‚́A‚»‚ÌŽžŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—tA’É‚Ý‚Æ‚Æ‚à‚ɁA ¡‚Å‚àŽv‚¢‹N‚±‚³‚êA‚±‚ê‚ÍŽ€‚Ê‚Ü‚Å–Y‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

u‘I‘ðŒ v‚Ì‚É‚ª‚¢‘㏞

Green, Frederica ƒOƒŠ[ƒ“EƒtƒŒƒfƒŠƒJ
Ž„‚Í‘åŠw¶‚¾‚Á‚½ŽžAuŠÔˆá‚Á‚ďo—ˆ‚½Žq‚Ç‚à‚ðŽY‚ނȁB’†â‚ð‡–@‰»‚¹‚æv‚Ə‘‚©‚ꂽƒoƒ“ƒp[ƒXƒeƒbƒJ[‚ðŽ©•ª‚ÌŽÔ‚É“\‚Á‚Ä‚¢‚½BŽ„‚̓Lƒƒƒ“ƒpƒX“à‚̐”­‚È‚¢ƒtƒFƒ~ƒjƒXƒg‚̈êl‚¾‚Á‚½Bu’†â‚·‚錠—˜v‚Í–Ú‚ÉŒ©‚¦‚½Šøˆó‚Å‚ ‚èAŽè‚É“Í‚­”͈͂̂͂Á‚«‚肵‚½ƒS[ƒ‹‚¾‚Á‚½B—«‚Ì’N‚ª‚»‚ê‚É”½‘΂µ‚½‚¾‚낤H‚µ‚©‚µ¡AŽ„‚Í”½‘΂·‚éB’†âŽ^¬‚Ì—§ê‚©‚甽‘΂̗§ê‚É•Ï‚í‚éƒvƒƒZƒX‚É‚ÍŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚ĈӐ}‚µ‚È‚¢”DP‚ªA”j‰ó“I‚È–â‘è‚ðˆø‚«‹N‚±‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¯‚ê‚ÇŽ„‚Í’†â‚̍‡–@‰»‚ÍŠÔˆá‚Á‚½‰ðŒˆ–@A‚ÆŽÀŠ´‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

u‘I‘ðv‚µ‚½Œ‹‰Ê

Barber, Margaret ƒo[ƒo[Eƒ}[ƒKƒŒƒbƒg
ˆÓ–¡‚Ì‚ ‚é‚¢‚Ì‚¿‚́A‚·‚ׂĂł͂Ȃ­ˆê•”‚¾‚¯‚ŁA‚ǂꂪ‚»‚¤‚łǂꂪ‚»‚¤‚Å‚È‚¢‚©‚́AŽ„’B‚ÉŒˆ‚߂鎖‚ªo—ˆ‚é‚Ƒ吨‚̐l‚ªM‚¶‚Ä‚¢‚éB‚»‚¤Œˆ‚߂鎖‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÍŽ„’B‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ð‚»‚Ìl’B‚Í—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚ÌŒˆ’茠‚͐_‚É‚ ‚éBl‚ª‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚È‚¢ŒÀ‚èA_‚©‚ç—^‚¦‚ç‚ê‚鎜”ß‚â‹–‚µ‚Í‚ ‚肦‚È‚¢BŽ©•ª‚ª_‚Æ“¯“™‚¾‚ÆŽv‚¤lA’N‚ª¶‚«‚Ä’N‚ªŽ€‚˂΂¢‚¢‚©AŽ©•ª‚ªŒˆ‚ß‚ç‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚él‚́A_‚Ì‹–‚µ‚𓾂é‚ɂ͘ü–‚·‚¬‚éB

’†âŒã‚ɏ—«‚ÌŽ©ŽE—¦‚ªã¸AV‚½‚È’²¸Œ‹‰Ê

Reardon, David ƒŠƒAƒhƒ“Eƒfƒrƒbƒh
‘O”N‚É”DP‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢—«‚Æ”äŠr‚µ‚āA’†â‚Ì—‚”N‚ÍŽ©ŽEAŽ–ŒÌ‹y‚ÑŽEl‚É‚æ‚鎀–S‚ª24%‘‰Á‚·‚邱‚Æ‚ªƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚̏—«‘S‘Ì‚ð‘ΏۂɐV‚½‚ÉŽÀŽ{‚³‚ꂽ13”NŠÔ‚Ì’²¸‚Å”»–¾‚µ‚½B‚±‚Ì’²¸‚ł́A’†â‚µ‚½—«‚ÌŽ€–SŒ´ˆö‚̉ߔ¼”‚ªŽ©ŽE‚Å‚ ‚邱‚Æ‚à”»–¾‚µ‚½B’†â‚µ‚½—«‚ÌŽ©ŽE—¦‚Í‘O”N‚ɏoŽY‚µ‚½—«‚Ì6”{A—¬ŽY‚µ‚½—«‚Ì2”{‚¾‚Á‚½B

…Žq‹Ÿ—{

Shimazaki, Hiroki ƒVƒ}ƒUƒLEƒqƒƒL
‚»‚µ‚āA‰½‚æ‚è‚àA‚킽‚µ‚½‚¿ˆêlˆêl‚ª‘‘قƂ¢‚¤‚±‚Æ‚É‘å‚«‚ȃŠƒXƒN‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðÄ”FŽ¯‚·‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚·BŒ»Û–Ê‚¾‚¯‚ðŒ©‚ê‚΁A‘‘ق͊ȒP‚È‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA‘‘ق́A¡Œ¾‚Á‚½‚悤‚ɁA—«‚ɑ΂µ‚āAS‚â‘̂̏‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Å‚ ‚邵A‚Ü‚½Aˆêl‚̐¶–½‚ð‘e––‚É‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA‘¼‚̐l‚╨‚ɑ΂µ‚Ä‚à“¯‚¶‚悤‚ɐڂµ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚́A_—l‚Ì–]‚ñ‚Å‚¨‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ƁA–{“–‚̈Ӗ¡‚ł̐lŠÔ‚̐¶–½AlŠÔ‚Ì‘¸Œµ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B

uƒnƒ“ƒZƒ“•a‰ñ•œŽÒ‚Ì“¬‚¢‚Æ‹F‚èv
‚·‚ׂĂ̂킴‚É‚ÍŽž‚ª‚ ‚é

Tamashiro Shige ƒ^ƒ}ƒVƒ@ƒVƒQ
•v‚ª—¯Žç‚̊ԂɁAŽ„‚͈ã‹Ç‚ɌĂяo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B’…‚̐g’…‚̂܂܁A‰½‚Ì‘O‚Ô‚ê‚à‚È‚­ŒÄ‚яo‚³‚êA ‰½‚Ì—pŽ–‚©‚ÆŽv‚Á‚čs‚Á‚½‚Æ‚±‚낪A‚¢‚«‚È‚èŽèpê‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚āA‚à‚¤‚»‚±‚ő‘قł·‚ˁB Žè‚à‘«‚àƒKƒ^ƒKƒ^k‚¦‚È‚ª‚ç‚àA‚¢‚ë‚ñ‚ȏŠ‚ð”›‚ç‚ê‚āA‘ä‚É‚ ‚ª‚èƒKƒ^ƒKƒ^‚·‚éB‚»‚±‚ÅŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—t‚́A ¡‚Å‚àŽv‚¢o‚·‚ƁA”]“V‚Æ‹¹‚Ì’†‚É“B‚ð‘Å‚½‚ꂽŽv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚·B‚±‚Ì‚Ü‚ÜŽ€‚ñ‚¾‚Ù‚¤‚ª‚Ü‚µ‚¾A‚à‚¤‚Ç‚¤‚É‚à‚È‚ç‚È‚¢A ‚à‚¤ŽE‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢A‚ÆŒ¾‚¢‚½‚¢Žv‚¢‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½Bu‚Ú‚â‚Ú‚â‚·‚é‚ȁB‘‚­‚»‚̏ã‚É‚ ‚ª‚êv ‚Á‚ď—ˆã‚³‚ñ‚Æ•w’·‚³‚ñ‚ɐK‚½‚½‚©‚ê‚È‚ª‚炵‚½‘‘ق̂ ‚ÌŒõŒi‚́A‚»‚ÌŽžŒ¾‚í‚ꂽŒ¾—tA’É‚Ý‚Æ‚Æ‚à‚ɁA ¡‚Å‚àŽv‚¢‹N‚±‚³‚êA‚±‚ê‚ÍŽ€‚Ê‚Ü‚Å–Y‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B